如果别人跟你说个事情,你很正常的反问一句,中文差不多就是“哦真的吗?”“真的假的?”但是在英语中最好不要用“really?”因为这暗含有你不相信对方,觉得对方在说谎的意思。 最好的表达...
生命里就是会常常遇到不同的人,你不知道这一句“再见”是简单的再见,还是代表以后不会再见,到底是bye-bye,还是see you again,这是不同的。我写这首歌,是一个感叹。这张专辑最不一样的就...
在see you later和see you中,“you”可发音为ya。 [5种亲切自然的道别方式] 1. It was nice to see you again 这是你向某个熟人道别时重要的表达方式之一,赶紧学起来。 2. Take Care 无...
今年5月5日时@谷大白话发布微博说:“公开回应一下,今年2月漫威找我做了《复联2》的中文字幕翻译。送审后中影确定引进,然后交给译制厂修改剧本(为配音版配合口型),最终改了多少我也不知道。而且因为我并非译制厂的人,所以最后名字可能不会在屏幕上出现……”据悉,这次...
更多内容请点击：《复仇者联盟2》再现"神翻译" 网友隔空喊话